朗文和牛津词典哪个好 有什么区别

朗文和牛津词典哪个好 有什么区别

很多同学都想知道英语词典中的朗文和牛津有什么不同,比较起来到底哪个更好呢。本文高三网小编就来为大家做一对比,希望能够帮助到大家。

朗文好还是牛津好总的来看比起来还是牛津好一些,比较权威些,而且解释比较地道,能让你在不知不觉查单词的时候,慢慢适应英语的解释,有助于尽快提高英语。开始可能因为词汇量太多且难懂看着像看天书,但是查的多了,无形之中就增加了很多语感,在提高英语方面还是比较专业比较迅速的。

再细化点,如果是非英语专业的人用的话,可以选《牛津高阶英汉双解词典》。因为相对于《朗文高阶英汉双解词典》来说,《牛津高阶英汉双解词典》就显得难了许多。并且平时的词汇量一般用不到《牛津高阶英汉双解词典》,《牛津高阶英汉双解词典》侧重点在于对词语的辨析,比如翻译的时候,有时候中文是同样的字词,但是英文就有不同的情感、程度、褒贬等方面的区别。

但是对于学英语专业的同学来说,或者从事英语工作的人群来说的话,初级阶段选《牛津高阶英汉双解词典》,慢慢适应后的高级阶段就可以选择用《朗文高阶英汉双解词典》了。

朗文和牛津词典有什么不同首先直观从名字上看,朗文词典即朗文当代英语词典,由朗文出版公司出版,出版词典已有251年历史,其词典的权威性一直为世人所公认。在几种学习型词典中,它的收词量最大,图片最丰富,短语,例句也非常完善,并被词典的主编宣称是“史上最强大的学习型词典”。

牛津词典即牛津高阶英语词典,由著名的牛津大学出版社出版。牛津高阶英语词典是世界上第一部为非英语国家的人们学习英语而编纂的高阶英语学习词典,目前该词典已经出到第八版,新版增收新词新义4500条,突出了语法信息与用法搭配,把学习词典普遍采用的以简释繁的原则贯彻得十分出色。

其次从内容上看,这两种词典都差不多,关键是看同学们需要的是哪一方面的词汇。如果只是为了查某些常用词汇,这两本都可以任意选择的,郎文词典汉语解释方面会更多一点,大体上来说,朗文词典的释义更加通俗明了,而牛津词典则比较正规。若是日常学习用,建议用牛津词典,若是想培养英文思维中的词汇思维,就用朗文词典,因为词汇思维强调的是用简单的英文解释复杂的事物。

相关推荐

微信付款方式如何设置
365比分官网

微信付款方式如何设置

📅 08-14 👁️ 751
剑网三小橙武怎么做?(剑网三小橙武怎么获得)
365比分官网

剑网三小橙武怎么做?(剑网三小橙武怎么获得)

📅 08-04 👁️ 2117
ISO 10110标准的表面公差和表面缺陷(划痕)_LAYERTEC表面质量标准
白酒窖的建造,如何做白酒酒窖?
365365bet

白酒窖的建造,如何做白酒酒窖?

📅 09-07 👁️ 4815
星网锐捷与锐捷网络:关系几何?涨停背后藏着怎样的秘密? 一、引言在资本市场的风云变幻中, 星网锐捷 和 锐捷网络 这两家公司近期备受瞩目,尤其是锐捷网络的涨停现象,引发了众多投...
男生哭了代表什么,怎么看男人是否付出了真心
excel怎么在表格里插入列
365比分官网

excel怎么在表格里插入列

📅 09-15 👁️ 443
Linux 查看磁盘的 I/O 读写情况(随手记)
365比分官网

Linux 查看磁盘的 I/O 读写情况(随手记)

📅 09-20 👁️ 9740
HTC One | M9 音質評測
日博365怎么样

HTC One | M9 音質評測

📅 07-22 👁️ 6443